por Cheval John

Tiene un deseo que tener su propio negocio, hacer su propio horario y hacer sus propias reglas?

Mike y Laurie Haralson decidieron que tomar el riesgo y abrieron sus propio restaurante se llama “FatBoys.” Es ubicado en 1932 Sam Houston Avenue entre The Draft Bay y Humphrey’s y enfrente de la Universidad Estado de Sam Houston.

Ellos tienen unas variedades de comidas incluye hamburguesa, hot dogs con queso y chili, alas de pollo y muchos mas. Los Haralsons quieren para sus huespedes que sientan como si ellos estan en un lugar especial, entonces la atmosfera es para toda la familia.

El proceso los tomaron 2 anos para cumplir. Cuando los padres de senora Haralson se fallecieron en 2003, la dejaron dinero en que ellos pudieran ponerse el plan en accion. El proximo paso fue encontrar una ubicacion que seria mas conviniente para los huespedes para encontrar. Tienen una vecina que es duena de edificios alrededor de calle 20th y Sam Houston Avenue y ella hablo con un amigo de los Haralsons que era dueno de una estacion de gasolina. El sabia que ellos estaban buscar por un edificio, entonces a el la ha referido a los Haralsons.

Segun a Senora Haralson, “Ella y yo reunimos y ella decidio que financiar el edificio para nosotros.”

Despues de renovacion, el restaurante abrio en Septiembre de 2005 y celebro su quinto anniversario el ano pasado.

Para alguien que quieren ser dueno de sus propias empresas, senora Haralson tiene este consejo: “Necesitan comenzar una empresa que es una necesidad para la gente, no una opcion, como ir a una restaurante para comer y no alquiler un edificio de alguien porque cuando una persona estar pagar la cuenta para los utilidades, tambien esta pagar para el dueno de estos edificios en que esa persona esta alquiler para su empresa.”

Puede encontrarlos en Facebook y su numero de telefono es (936) 295-3902.

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.-Confucius

Cuando un persona entra la universidad, sus metas y aspiraciones son graduarse con sus titulos y conseguir un trabajo con el sueldo mas alto. Pero si estos personas consigan esa trabajo y mas tarde, dan cuenta que no es para ellos?

Carol Shaw, foto abajo en el version de ingles, asistente al decano de la Facultad de Administracion de Empresas en la Universidad Estatal de Sam Houston, cree que cuando un persona encontra un trabajo en que le encanta, va a ser extradinario para ellos.

Shaw se graduo con una licenciatura en Ciencias de Consumidor y Familia de la Universidad Estatal de Sam Houston en 1974. Su primera trabajo fue una secretaria en el Departamento de Justicia Criminal de Tejas en la Edificio de Ferguson. En 1978, aunque le encanta su trabajo, el destino la cambio.

“Yo fue para una entrevista en la Departamento de Cuenta en la Facultad de Empresas”, dijo Shaw. “La jefa en esa epoca era Rita B. Huff y ella necesitaba una secretaria porque la sesion de escuela iba a comenzar en una semana”.

Ella conseguio el trabajo y ha sido alla desde entonces. En su puesto actual, ella organiza la Ferrera de Carrera de COBA y recentemente, conjunto con el Servicio de Carrera, conducta entrevista de ejercicio con companias de areas en orden que preparen a los estudiantes para las entrevistas verdaderas.

El consejo en que ella compartir con ellos que asistan la universidad:

• Trabajar en sus talentos de comunicaciones
• Siempre mantener contacto con personas importantes
• Tomar ventajas de las oportunidades que esta presentado

Y para ellos que van a graduarse

Comenzar desde el bajo, trabajar duro para avanzar porque en el fin, vale la pena.

ppr Cheval John

Artistas mas conocidas en el mundo de arte y musica seran aqui en Sam Houston State University por un festival se llama “Festival Inspiracion”. Es un festival por una semana que esta enfoco sobre las culturas de America Latina. El evento comenzo hoy y va a continuar hasta el 26 de Febrero.

Los cuatro artistas que estan los titulares en el evento son:

Danilo Perez de Panama y Luis Marin de Puerto Rico, quien toco musica con Tito Puente, Juan Luis Guerra y mucho mas; Adelina Moya de Mexico y Jesus Moroles de los Estados Unidos, quien gano la Medallia Nacional de Arte en 2008, cual es el honrado mas alta en el mundo de arte y fue presentado por el Presidente de los Estados Unidos.

El persona que era en cargado de crear este festival es Sergio Ruiz, profesor de piano en la Escuela de Musica en Sam Houston State University. “Estaba planear este evento por muchos anos”, dijo a el. “El plan era traer el arte, las lecturas, la musica, etc juntos para hacerlo mas divertido y educacional para todo quien asistan.

El evento es bueno porque va a traer gran atencion no solamente a la escena de musica latino, sino la cultura de latinoamericana y va a dar inspiracion a la gente que quiere entender la gente de latinoamericana.

Aqui abajo es los eventos y actividades para el festival:
Martes, 22 de febrero 2011
• “El arte de la improvisación” Clase magistral con Danilo Pérez—10-11:30 am, Sala de recital PAC
• Clases de pintura en Wynne Home Arts Center: pintora Adelina Moya—10 am-1 pm
• Clases de escultura en Wynne Home Arts Center: escultor Jesús Moroles—2-4 pm
• Presentación del Ballet Folklórico LULAC (Huntsville) en el Sala de Danza PAC- 7:30 p.m.
• Tema de Humanidades: México y los mexicano- americanos: Muestra de fotos: “Mexicano-Americanos en la historia de Houston (Atrio de música).
• Ponencias 10 am-12 pm y 2 pm-5 pm. (todas en inglés)
o 10-10:30 am: Mujeres Mexicano-Americanas y Salarios, Dr. Ulises Balderas, SHSU.
o 10:30-11 am: Fundador del Proyecto de Microcréditos: Microcréditos en Latinoamérica, Dr. Rogelio García, Profesor de Estudios Internacionales en la Universidad de St. Thomas, Houston.
o 11-11:30 am: Mexicano-americanos en Houston, Dra. Dorothy Caram, Universidad de Houston, Profesora Emérita.
o 2-2:30 pm México, Las mujeres mexicano- americanas y el sector bancario, Dra. Carolina Crimm, Profesora de Historia, SHSU.
o 2:30-3pm: Dr. Charles Heath, Profesor Asistente de Historia, SHSU.
o 3-3:30 pm: Dr. Alessandro Bonanno, Profesor de Sociología, SHSU.
o 3:30- 4 pm: 11:-11:30 am: Influencia política de los mexicano-americanos, Dr. Henry Flores, Profesor de Ciencias Políticas, Decano de Posgrados, Universidad de St. Mary, Houston.
o 4-4:30 pm: Mestizaje, Dr. John Burke, Profesor de Ciencias Políticas, Universidad de St. Thomas, Houston.

• Festival de Películas: Wynne Home Arts Center 7 – 9 pm
o Producciones San Rafael, Pat Collins, realizador.
o Semana Santa en San Miguel de Allende.
o Guadalupe: Madre de todo México
o Siguiendo el Espíritu.

Miércoles, 23 de febrero 2011
• “¡Viva el ritmo!” Clase magistral sobre ritmos latinoamericanos con Danilo Pérez y músicos, 10-11:30 am, Sala de recital PAC.
• Clases de pintura en Wynne Home Arts Center: Pintora Adelina Moya—10 am-1 pm
• Cena con la presidenta de la Universidad Sam Houston, Dr. Dana Gibson con invitados de la comunidad (Comisión de Arte de Huntsville, Junta de HOT, Alcalde, etc.). Por invitación. Invitados de honor: Danilo Pérez, músico de jazz y otros miembros de su trío; Luis Marín, Músico de jazz; Jesús Moroles, escultor. Después de esta cena, tendremos la actuación de Moroles, John Lane y estudiantes, y bailarines de danza moderna. Sala de danza PAC.
• “Creación del Alma”: Escultura, Danza Moderna, Percusión: Sala de Danza PAC: 7:30 p.m. Sala de danza PAC.
o Moroles, John Lane, percusión y compañía, Jaime Zaradnik, danza y compañía.

• Literatura/Artes en Latinoamérica
Ponencias 10am-12pm y de 1:30—4:30 pm; Lowman Student Center Sala A (Todas en
inglés).
o 10-10:30 am: Sarah Cortez, poeta
o 10:30-11 am: La danza prohibida: Dra. Frieda Koeninger, Profesora Asociada, Departamento de Lenguas Extranjeras, SHSU.
o 11-11:30: Dra. Debra Andrist, profesora de español y jefa del departamento de lenguas extranjeras, SHSU: Artistas latinoamericanas.
o 11:30-12: Conversatorios sobre mujeres en Latinoamérica: Díaz, Koeninger, Andrist, Shemak, Raymond, Crimm-Castillo, Vega y Salum.
o 1:30-4:30 pm: Festival de Cine por Instituto de Cultura de Houston, a cargo de Mark Lacy, director.
o Muestra de publicaciones de autores e instituciones invitadas 10 am-5 pm.

Jueves, 24 de febrero 2011
• “Tintineo de los marfiles” Clase magistral para pianistas sobre el estilo de improvisación en el jazz latino, Sala de recital PAC, 10-11:30 am.
• Clases de pintura en Wynne Home Arts Center: pintora Adelina Moya—10 am-1 pm
• Clases de escultura en Wynne Home Arts Center: escultor Jesús Moroles—2-4 pm
o Literatura/Publicaciones en Latinoamérica. Lowman Student Center Sala A (Todas en
inglés). 10-11: 30 am and 1-4:30 p.m.
o 10-10:30 am: Dr. Elizabeth Coscio, jefa del Departamento de Lenguas Clásicas Modernas, Universidad de St. Thomas, Houston.
o 10:30-11 am: RoseMary Salum, Fundadora y editora de la revista Literal: Voces Latinoamericanas. The History of Voces.
o 11-11:30: RoseMary Salum: Lectura de sus cuentos.
o 1-1:30: Dr. Nicolás Kanellos, Profesor de Español de la Universidad de Houston, Fundador y Editor de Arte Público Press: The History of the Press.
o 1:30- 2 pm: Dr. Norma Mouton, Profesora de Español del Departamento de Lenguas Extranjeras, The Arte Público Hispanic Recovery Project.
o 2-4 pm: 3-4 Autores de Arte Público Press.
o 4-4:30: Dr. Rafael Saumell-Muñoz: Presenta su libro “En Cuba todo el mundo canta.”

• Festival de cine–Wynne Home Arts Center, 7—9 p.m.
o “Como agua para chocolate” Dr. Ralph Pease, profesor de inglés SHSU.

Viernes, 25 de febrero 2011
• Clases de pintura en Wynne Home Arts Center: pintora Adelina Moya—10 am-1 pm
• Clases de escultura en Wynne Home Arts Center: escultor Jesús Moroles—2-4 pm
• Invitados al Festival de Jazz Latino. 8 am-6 pm.
o Bandas de Jazz de High School y de las universidades de las áreas de Houston, Dallas y San Antonio.
• “El arte de la Improvisación” Clase magistral con Danilo Pérez—9-10:30 am, Sala de recital PAC.
• Preguntas y Respuestas, con Danilo Pérez, Sala de recital PAC, 10:30-11:30 am.
• Concurso de Jazz Latino (con asistencia del público) Sala de Conciertos PAC, 1-6:00 pm.
o Cada banda tocará durante 15 minutes. 10 para la preparación y 5 despeje del escenario.
o Después de tocar, cada banda contará con la participación de miembros del jurado y músicos visitantes.

Sábado, 26 de febrero 2011
• Ensayo con la Banda de Jazz de SHSU Jazz Band. 12-2 pm. Sala de Conciertos. PAC.
• Sesión de Jazz: Estilo caribeño– Incluye la Steel Band y la Banda de Jazz de SHSU. PAC Foyer 2-4 pm (refrigerios y galletitas).
• Concierto de Clausura del Festival con Danilo Pérez, Luis Marín, Aric Schneller, Banda de Jazz de SHSU y el Ganador del Festival de Jazz. Sala de Conciertos PAC. 7:30 pm.
o Entrada $15 adultos/$12 estudiantes y jubilados.